Reparto

• Gérard Jugnot — Bernard Leroy
• Michèle Laroque — Constance
• François Morel — Sébastien
• Martin Lamotte — Aimé Solomuka
• Jean Yanne — Magic
• Micheline Presle — la "mère" de Bernard
• Claude Piéplu — le "père" de Bernard
• Sophie Desmarets — la mère de Constance
• Jacques Jouanneau — le père de Constance
• Thierry Lhermitte — Docteur Simpson
• Annie Grégorio — Thérèse
• Eric Prat — un gendarme
• Roland Marchisio — (uncredited)

sound

• Renaud — original music composer

writing

• Philippe Lopes-Curval — writer
• Gérard Jugnot — writer

directing

• Gérard Jugnot — director