Production

• Lini Evans — co-executive producer
• Norman Lear — executive producer
• Juan Pablo Di Pace — producer
• Guillermo Escalona — producer
• Lucio Blanco — production assistant
• Massimiliano Milic — executive producer
• Jim Burba — executive producer
• Kristen Carroll — associate producer
• Lucio Blanco — producer's assistant
• Kent Robert Gibbons — producer
• Juan Ignacio Gorelik — co-producer
• Martin Granados — co-producer
• Khaled Habayeb — associate producer
• Bob Hayes — executive producer
• Amanda Lenker Doyle — producer
• Brent Miller — executive producer
• Bobby Ralston — associate producer
• Michele Saragoni — line producer
• Guido Segal — co-producer
• Stephanie Slack — executive producer
• Alvaro R. Valente — producer
• Pablo Lapadula — casting director
• Amanda Lenker Doyle — casting director
• Umberto Auricchio — unit production manager
• Giulio Ainzara — data management technician
• Massimiliano Milic — location manager
• Margret H. Huddleston — executive producer

Distribution

• Juan Pablo Di Pace — Matias
• Santiago Madrussan — Young Matias
• Krista Kosonen — Kathrine
• Jóhannes Haukur Jóhannesson — Gunnar
• Julia Bender — Young Kathrine
• August Wittgenstein — Alexander
• Oscar Morgan — Young Alexander
• Sarah Parish — Didi
• Araceli González — Young Roma
• Fabián Mazzei — Silvio
• Tomás Kirzner — Young Paolo
• Juan Cruz Márquez de la Serna — Paolo
• Marta Beatriz Maineri — Roma
• Vittorio Di Pace — Tata
• Lini Evans — Lini Evans
• Agustina Lecouna — Lorena
• Joaquin Gaitán — Fausto
• Dominika Skowronska — Misia

Réalisation

• Juan Pablo Di Pace — director
• Máximo Báncora — assistant director
• Simo Manfredi — second assistant director
• Marta Pasqualini — first assistant director
• Vela Todorovic — continuity
• Andrés Pepe Estrada — director
• Mariana Cavagnaro Rouge — second assistant director

Son

• Massimiliano Borghesi — sound mixer
• Aminé Ramer — music supervisor
• Dorian Dionisi — original music composer
• Kjartan Hólm — music
• Sindri Már Sigfússon — music
• Nahuel De Camillis — sound effects editor
• Valeria Fernandez — sound editor
• Teresa Scarcia — boom operator
• Marlene Vinocur — foley recordist
• Marlene Vinocur — foley editor
• Colm O'Herlihy — music supervisor

Scénario

• Juan Pablo Di Pace — writer
• Juan Pablo Di Pace — story
• Andrés Pepe Estrada — writer
• Andrés Pepe Estrada — story

Montage

• Juan Pablo Di Pace — editor
• Andrés Pepe Estrada — editor
• Adrián Aragonés — colorist
• Guido Tomeo — colorist

Équipe technique

• Devin Doyle — cinematography
• Michele Pupo — drone operator

Costumes et maquillage

• Teri Groves — makeup department head
• Dino Balanzino — makeup artist
• Marta Beatriz Maineri — wardrobe supervisor
• Marta Suárez — key costumer
• Cristina Ureña — costume supervisor
• Michelle Garbin — key makeup artist
• Giulio Venier — set costumer

Direction artistique

• Marta Beatriz Maineri — production design
• Marta Beatriz Maineri — art direction

Effets visuels

• Javier Bravo — visual effects

Image

• Fulvio Enrico Bullo — assistant camera
• Marco Camarda — second assistant camera
• Daniela D'Urbano — second assistant camera
• Mercedes Laborde — first assistant camera
• Carlo Pacorini — first assistant camera
• Mattia Romanut — still photographer
• Devin Doyle — director of photography

Éclairage

• Aljosa Markac — gaffer
• Sebastián Mendelberg — gaffer