Distribution

• Ciarán Hinds — Michael Farr
• Iben Hjejle — Lena Morelle
• Aidan Quinn — Nicholas Holden
• Jim Norton — Malachy
• Éanna Hardwicke — Thomas Farr
• Valerie Spelman — Jenny Sewell
• Billy Roche — Jim Belton
• Donncha Crowley — Writer
• Casper Christensen — Writer
• Jean Law — Susan Holden

Costumes et maquillage

• Consolata Boyle — costume design

Réalisation

• Conor McPherson — director
• Peter Nightingale — first assistant director

Production

• Paddy McDonald — executive producer
• Rebecca O'Flanagan — executive producer
• Cathleen Dore — production manager
• Cathleen Dore — co-producer
• Oonagh Kearney — casting
• Robert Walpole — producer
• Gail Stevens — casting

Direction artistique

• Mark Geraghty — production design

Montage

• Emer Reynolds — editor

Image

• Ivan McCullough — director of photography

Scénario

• Billy Roche — screenplay
• Conor McPherson — screenplay
• Billy Roche — short story