← Deceptions
Distribution et équipe complètes
Distribution
- Jason Robards — Clay (voice)
- Brian Cox — Carlton Heard
- Fred Williamson — Brady
- Ian McKay — Raymond Henby
- Nigel Pratt — Balthazar
- Denise Kerwin — Evelyn Thornton
- Kirsten Sommer — Woman in Blue
- Elisabeth Storm — Mrs. Eldrich
- Ian Turnbull — Newman
- Lars Wagner — Norbert
- Terry Nemeroff — Morris
Direction artistique
- Poul Dubienko — production design
Production
- Gisela Bergquist — unit production manager
- Jean-Claude Batz — producer
- Marie-Laure Reyre — producer
Costumes et maquillage
- Marcella Kjeltoft — costume design
Son
- Peter Christian Hansen — sound
- Preben Mortensen — sound
- Vladimir Deshov — original music composer
Montage
- Karen Margrethe Nielsen — assistant editor
- Merete Brusendorff — assistant editor
- Ingrid Brehmann — editor
Scénario
- Nils Schou — writer
- Edward Hume — writer
Réalisation
- L.J. Munkler — director
Image
- François DeBurek — director of photography