Sceneggiatura

• Noémie Lvovsky — writer
• Agnès de Sacy — writer
• Valeria Bruni Tedeschi — writer

Produzione

• Olivier Delbosc — producer
• Marc Missonnier — producer
• Benoit Hemard — production manager
• Yann Jouannic — production manager

Cast

• Valeria Bruni Tedeschi — Marcelline
• Noémie Lvovsky — Nathalie
• Mathieu Amalric — Denis
• Louis Garrel — Éric
• Marisa Borini — Mother
• Valeria Golino — Nathalia Petrovna
• Maurice Garrel — Father
• Bernard Nissile — Jean-Paul
• Olivier Rabourdin — Marc
• Laëtitia Spigarelli — Juliette
• Marie Rivière — The costume designer
• Simona Marchini — The aunt
• Gilles Cohen — Jean-Luc, the manager
• Souzan Chirazi — The gynecologist
• Arthur Igual — The swimming instructor
• Éric Elmosnino — Raymond
• Robinson Stévenin — Julien
• Laurent Grévill — Arthur
• Pascal Bongard — Le prêtre
• Brian Mac Cormack — Le professeur d'anglais
• Romane Dervas — Le bébé
• Antoine Holler — L'homme à la guitare
• Simona Marchini — Tante
• Charles Pasi — L'homme à l'harmonica
• Eleonora Albrecht — Girl (uncredited)

Scenografia

• Emmanuelle Duplay — production design
• Cécile Arlet Colin — art direction

Costumi e trucco

• Sophie Farsat — makeup artist
• Christine Cardaropoli — hairstylist
• Isabelle Legay — key makeup artist
• Caroline de Vivaise — costume design

Montaggio

• Gilles Granier — dailies technician
• Valeria Bruni Tedeschi — editor
• Anne Weil — editor

Effetti visivi

• Alain Carsoux — visual effects

Regia

• Valeria Bruni Tedeschi — director

Fotografia

• Jeanne Lapoirie — director of photography

Sonoro

• Julien Civange — music supervisor