← السد
Cast e troupe completi
Produzione
- Θανάσης Καραθάνος — co-producer
- Janja Kralj — producer
- Martin Hampel — co-producer
- Vladimir Perišić — co-producer
- Vanja Milanovic — co-producer
- Imane Farès — co-producer
- Remi Bonhomme — associate producer
- Samo Hussein — co-producer
- Olivier Père — co-producer
Sonoro
- Simon Apostolou — sound re-recording mixer
- Simon Apostolou — sound mixer
- Robin Coudert — music
- Jakov Munižaba — sound designer
- Jakov Munižaba — supervising sound editor
- Emmanuel Desguez — foley recordist
- Vincent Gregorio — foley artist
- Thomas Van Pottelberge — sound
- Luka Barajević — foley editor
Sceneggiatura
- Bertrand Bonello — writer
- Geoffroy Grison — writer
- Ali Cherri — writer
- Lina Mounzer — idea
Cast
- Maher El Khair — Maher
- Mudathir Musa — cast
- Santino Aguer Ding — cast
- Abo Algassim Sir Alkhatim — cast
- Ayman Sharif — cast
Regia
- Ali Cherri — director
- Toufic Khreich — first assistant director
- Savannah Delcamp-Risse — second assistant director
- Mona Khouli — assistant director
Fotografia
- Bassem Fayad — director of photography
Montaggio
- Isabelle Manquillet — editor
- Nelly Quettier — editor
- Yov Moor — colorist
Effetti visivi
- Mel Massadian — visual effects
Scenografia
- Abbass Alkhalifa — art direction