Reparto

• Richard Anconina — Julien
• Anna Kanakis — Sophie
• Isabel Ruth — cast
• Isabelle Candelier — Mina
• Serge Merlin — cast
• Cândido Ferreira — cast
• Alexandre Laranjeira — cast
• Ana Sacramento — cast

Dirección

• Denys Granier-Deferre — director

Cámara

• Gilberto Azevedo — director of photography

Sonido

• Carlos Pinto — sound recordist
• Raymond Donnez — original music composer

Montaje

• Sophie Cornu — editor

Guion

• Frédéric Dard — novel
• Sylvie Granotier — screenplay

Producción

• António da Cunha Telles — executive producer