Producción

• Jerôme Tewes — production coordinator
• Minna Prader — casting
• Vincent Quénault — co-producer
• Jean-Stéphane Bron — producer
• Jeanne Geiben — co-producer
• Laetitia Gonzalez — co-producer
• Agnieszka Ramu — producer
• Stephan Eigenmann — production coordinator
• Jean-Marie Gindraux — unit production manager
• Nathalie Nghet — production manager
• Estelle Teillet — production accountant
• Damien Jochmans — assistant unit manager

Reparto

• Dominique Reymond — Mère-Grand
• Michel Blanc — Père-Grand
• William Lebghil — Grand Oncle
• Aurélien Gabrielli — Petit Oncle
• Liliane Rovère — Arrière-Pays
• Ethan Chimienti — Christophe
• Adrien Barazzone — Papa
• Larisa Faber — Maman
• Louise Chevillotte — La mère (1942)
• Gilles Privat — Général de Gaulle
• Ivan Georgiev — cast
• Max Gomis — cast
• Luc Andrié — cast
• Claire Deutsch — cast
• Sophie Langevin — cast
• Mélanie Foulon — cast
• Adam Eveillard — cast
• Jérôme Varanfrain — cast
• Jules Waringo — cast
• David Gobet — cast
• Elodie Weber — cast
• Olivier Guibert — cast
• Vincent Aubert — cast
• François Revaclier — cast
• Viviane Pavillon — cast
• Victor Boulenger — cast
• Stéphane Rentznik — cast
• Mö Sbiri — cast
• Andreas Komba-Kono — cast
• Joël Mühlemann — cast
• Coralie Journel — cast
• Aurélien Geffroy — cast
• Stella Ramu — cast
• Cyril Ramu — cast
• Léandre Leimgruber — cast
• Liberato Candiello — cast
• Anaé Baier — cast
• Eléa Baier — cast

Sonido

• Sandro Friedrich — musician
• Carlo Thoss — production sound mixer
• Diego Baldenweg — original music composer
• Tom Biren — boom operator
• Lucie Kreutzer — boom operator
• Diego Baldenweg — music arranger
• Lionel Baldenweg — music producer
• Thomas Lähns — musician
• Lukas Thöni — musician
• Raphaël Sohier — sound editor
• Lionel Baldenweg — original music composer
• Nora Baldenweg — original music composer

Cámara

• Patrick Lindenmaier — director of photography
• Frédéric Delaloye — first assistant camera
• Juliette Perpina — grip
• Amandine Soares — key grip
• Typhaine Foliard — additional grip

Guion

• Christophe Boltanski — novel
• Catherine Charrier — screenplay
• Lionel Baier — screenplay

Arte

• Véronique Sacrez — production design
• Stéphane Loup — property buyer
• Mathieu Laemlé — location scout

Vestuario y maquillaje

• Zoé Ewen — assistant makeup artist

Dirección

• Aurelie Zemlic — third assistant director
• Lionel Baier — director

Equipo técnico

• Thomas Ferrandis — carpenter
• François Mast — carpenter
• Alice Naigeon — stunt double

Iluminación

• Romain Schar — electrician
• Christophe Kus — best boy electric
• Laurent Steiner — electrician
• Raphael Toel — gaffer
• Mathieu Werlen — electrician