Reparto

• Mark Burnham — Officer Duke
• Steve Little — Officer Sunshine
• Éric Judor — Officer Rough
• Marilyn Manson — David Dolores Frank
• Arden Myrin — Officer Holmes
• Eric Wareheim — Officer de Luca
• Grace Zabriskie — Donna (Duke's mother)
• Eric Roberts — Bob
• Izzy Palmieri — Rose
• Ray Wise — Captain Andy
• Jennifer Blanc — Ruth (Rough's Neighbor) (as Jennifer Blanc)
• Daniel Quinn — Neighbor
• Hillary Tuck — Kylie (Sunshine's wife)
• Don Stark — Gary
• Tim Trobec — André (Ruth's husband)
• Joel Bryant — Bill (Holmes' husband)
• Roxane Mesquida — Girl
• Kurt Fuller — Music Producer
• Mary Loveless — Cashier
• Flying Lotus — Customer
• Steve Howey — Sandy / Michael
• Agnes Bruckner — Julia Kieffer
• Brandon Beemer — Officer Brown
• Jon Lajoie — Officer Regan
• Bob McCracken — Willy
• Jack Plotnick — Special Guest
• Ping Wu — Chinese
• Brennan Feonix — Screw
• Norton Leufven — Kid (in Diner)
• Alyssa Preston — Cynthia
• Eddie Tapia — Fernando
• Mona Walravens — Special Guest
• Max Nicolas — Kevin (Holme's Son)
• Pete Cross — Father (uncredited)
• Sebastian Feldman — Crying Cop at Funeral (uncredited)
• Steven Ellison — Special Guest
• Annmarie Lynn Gracey — Trashy Girlfriend (uncredited)
• Diplo — Special Guest
• Nicky Hawthorne — Julia's Griend (uncredited)
• Vanessa Sapien — Rodriguez (Lady in Wheelchair)
• Jen Nikolaisen — Sally (Stroller Mom) (uncredited)
• Alexandra Amadio — Julia's Friend (uncredited)
• Jimmy C. Hong — Officer Harding (uncredited)
• Patrick Weil — Dead Man (uncredited)

Cámara

• Quentin Dupieux — director of photography

Dirección

• Quentin Dupieux — director

Guion

• Quentin Dupieux — screenplay

Producción

• Gregory Bernard — producer
• Diane Jassem — producer
• Josef Lieck — producer
• Daniel Goroshko — co-producer
• Kevin Van Der Meiren — supervising producer
• Сергей Сельянов — producer

Arte

• Joan Le Boru — production design
• Zach Bangma — production design

Vestuario y maquillaje

• Jamie Redwood — costume design

Equipo técnico

• Lola Delon — thanks

Montaje

• Quentin Dupieux — editor

Sonido

• Quentin Dupieux — music