Efectos visuales

• Miyuki Nakamura — key animation
• Yuzo Sato — key animation
• 高秀国男 — key animation
• Hiroshi Hamasaki — key animation
• 箕輪豊 — animation director
• 箕輪豊 — character designer
• 赤堀重雄 — key animation
• Yui Enomoto — key animation
• 石川智美 — key animation
• 仲澤崇仁 — key animation
• 田崎聡 — key animation
• 箕輪豊 — key animation
• Osamu Kobayashi — key animation
• Yoshiko Okuda — key animation
• Kazuhiro Soeta — key animation
• 滝澤竜 — cgi director

Guion

• Lilly Wachowski — original film writer
• Lana Wachowski — original film writer
• Yoshiaki Kawajiri — writer

Dirección

• Yoshiaki Kawajiri — director

Arte

• 青木勝志 — art direction

Montaje

• 寺内聡 — editor
• Yukiko Ito — editor
• Kashiko Kimura — editor
• Yurika Tsuchiya — editor

Producción

• Yoshimichi Murata — line producer

Reparto

• Hedy Burress — Cis (voice)
• Phil LaMarr — Duo (voice)
• John DiMaggio — Kaiser (voice)