Reparto

• Beatriz Batarda — Maria João
• Marcello Urgeghe — Gabriel Penha
• Ricardo Aibéo — Zé Maria
• Luís Miguel Cintra — Dr. João José
• Isabel Ruth — Conceição
• Paula Guedes — Maria Inácia
• Asunción Balaguer — Benedita
• Fernando Heitor — Padre Paulo
• Afonso Melo — Afonso
• Lúcia Sigalho — Adelina
• Rita Durão — girl on the road
• Rita Loureiro — Leninha
• Francisco Rabal — Tio Nini
• Luís Esparteiro — Amaral
• Nuno Lopes — António
• Carlos Rodrigues — Petróneo
• José Pinto — Worker
• Teresa Roby — Nurse
• Rui Luís — Mr. Abílio
• Adelaide João — Dico's Maid

Dirección

• José Álvaro Morais — director

Guion

• Jeanne Waltz — writer
• José Álvaro Morais — writer

Arte

• Margarida Amaro — set decoration
• João Calvário — production design
• Frederica Nascimento — art direction
• Frederica Nascimento — production design

Vestuario y maquillaje

• Silvia Grabowski — costume design

Sonido

• Philippe Morel — sound designer
• Riccardo Del Fra — music

Producción

• Paulo Branco — producer

Cámara

• Edgar Moura — director of photography

Montaje

• Jackie Bastide — editor