Cámara

• Shiro Suzuki — director of photography
• Yasuki Mizuno — assistant camera
• 山口敬志 — assistant camera
• Atsuo Nishimoto — still photographer

Dirección

• 向井寛 — director
• Yoko Fukushima — script supervisor
• Takashi Suganuma — second assistant director
• 今岡信治 — first assistant director

Sonido

• 臼井勝 — sound recordist
• Kenji Kanari — songs
• 小川広美 — sound effects
• Katsumi Utsumi — sound assistant
• Hiroyuki Igarashi — sound assistant

Guion

• 中野圭一郎 — screenplay

Producción

• 本橋孝夫 — production coordinator
• 服巻泰三 — producer
• 内藤三郎 — producer
• Toshio Takahashi — production manager
• Tetsuo Yoshii — production assistant
• Takako Suzuki — production assistant
• Toru Taneichi — production assistant
• Futoshi Ikeda — production assistant
• 向井寛 — producer
• Fujio Matsushima — producer
• 伊藤秀裕 — production coordinator

Montaje

• Yoshiyuki Kobayakawa — editor
• Seigo Hirasawa — editor
• Kazuhiro So — editor

Arte

• Masato Watanabe — art direction

Iluminación

• Takahiro Sekino — assistant gaffer
• Hidenobu Tomikawa — assistant gaffer
• 柴田信弘 — gaffer

Vestuario y maquillaje

• Kazuko Masuda — costume designer
• Ryoji Kasumi — tattoo designer
• Shizuka Yamamoto — makeup & hair

Reparto

• 仁支川峰子 — Motoko
• 羽田共持 — cast
• Reina Tanaka — cast
• 鈴木 弘一 — cast
• 奈良坂篤 — cast
• 大久保運 — cast
• 佐野和宏 — cast
• Kanoichi Shima — cast
• Kan Ken — cast
• Nana Hoshi — cast
• Ryuji Suzumi — cast
• Megumi Makihara — cast
• Yoshimi Ōno — Child Kyoko
• Naki Ashida — Child Kyoko