← Champlain
Cast e troupe completi
Sceneggiatura
- Denys Arcand — writer
Cast
- Bill Davies — English narrator
Produzione
- André Belleau — producer
Montaggio
- Réjane Charpentier — editor
Troupe tecnica
- Gilles Gascon — cinematography
- Bernard Gosselin — cinematography
Sonoro
- Kenneth Gilbert — music
- Joseph Champagne — sound
Effetti visivi
- Frédéric Back — animation
Regia
- Denys Arcand — director