← Champlain
Reparto y equipo completo
Guion
- Denys Arcand — writer
Reparto
- Bill Davies — English narrator
Producción
- André Belleau — producer
Montaje
- Réjane Charpentier — editor
Equipo técnico
- Gilles Gascon — cinematography
- Bernard Gosselin — cinematography
Sonido
- Kenneth Gilbert — music
- Joseph Champagne — sound
Efectos visuales
- Frédéric Back — animation
Dirección
- Denys Arcand — director